Aurreko egunean lurretik hitz egin ondoren, Aritz Ganboak arraunean egiten du bidea Pasaiatik Hendaiarantz, “Ameriketatik” traineruan, Xabier Agote itsasontzigilearekin. Arraun artean, elkarrizketak norabide filosofikoa hartzen du: itsasotasuna lurraldetasunaren aurrean, eta euskara bera nortasunaren benetako euskarri gisa —mugak gainditzeko historikoki balio izan duen tresna, isolamendurako muga izan beharrean—.

Aritzen begirada artzain-lurrekoarekin kontrastean, Agotek itsasoaren askatasuna eta mugarik gabeko ikuspegia aldarrikatzen du, migrazioaren eta mugek historikoki eman dituzten bi aurpegien gogoetarekin —oztopo eta abantaila, aldi berean—.

Saio guztiak nahieran hamaika.eus eta Youtuben.